Anonim

To vedlo asociaci čínských vín a a Yizhi Data k varování, že dovážená vína „rychle konzumují tržní podíl domácích vín“ v Číně kvůli faktorům, jako jsou změny zvyklostí spotřebitelů, politika nulových cel a země „One Belt One“ Silniční politika.

"Celkové množství dováženého vína v Číně se za pět let zdvojnásobilo, zatímco domácí produkce vína se v roce 2017 meziročně snížila asi o 12%, " uvedla zpráva.

Dodal, že francouzská vína jsou v současné době stále nejvíce dováženými víny v Číně, ale australská míra růstu „daleko převyšuje“ míru Francie, a očekává se, že se to v budoucnu dále zúží.

Čínská asociace pro dovozce a vývozce vína a lihovin Generální tajemník Wang Xuwei dodal: „Věřím, že dovoz vína vzrostl v Číně v roce 2018 přibližně o 10% až 15%.“

„V roce 2017, s výjimkou Austrálie, ostatní hlavní produkční země snížily produkci a snížení nabídky přirozeně vedlo ke zvýšení cen. Ale pro čínský trh je nepravděpodobné, že ceny prudce porostou, protože trh to nepřijme. “

Zahraniční nákupy vína jsou zvláště významné v největších městech a vědci uváděli, že zahraniční vliv je hlavním faktorem tohoto rostoucího trendu.

„Zájem a požitek ze zahraničních vín se stal obzvláště výrazným v největších městech (Šanghaj, Peking, Šen-čen, Kanton nebo Hongkong), kde směs vysťahovalců, Číňanů vzdělaných ze Západu a otevřeného obyvatelstva má chuť na dovážené zboží., “ Uvedli vědci z Turínské univerzity.

"Tento nedávný trend ovlivnil také čínskou sociální strukturu, která byla ovlivněna mladšími spotřebiteli, kteří mají tendenci nakupovat víno pomocí nových platforem elektronického obchodu, a stále roste."

Odhaduje se také, že čínská spotřeba vína mezi lety 2011 a 2018 vzrostla o 40% až 60%.

" Čína je připravena dramaticky změnit globální trhy s vínem, stejně jako to dělá a bude dělat i pro tolik dalších produktů, " řekl profesor Kym Anderson z Adelaide University.

"Zatímco rýžové víno je v Asii tradičně nejčastější, růst příjmů v Číně a preferenční skok k hroznovému vínu postupně mění spotřební situaci v regionu."

Jedním z jasných vůdců dovážených značek vína v Číně je společnost Lafite, kterou vlastní Domaines Barons de Rothschild Lafite (DBR Lafite).

Wall Street Journal dříve popsal Lafite's Château Lafite Rothschild jako „nejvyhledávanější víno v Asii “, s přibližně 30% lahví vydražených prostřednictvím dražby prémiové společnosti Sotheby's čínskými kupci.

Popularita vína v Číně je taková, že DBR Lafite založil vlastní vinici v Penglai, Shandong o rozloze 25 hektarů. Víno z této vinice bylo původně naplánováno na uvedení do provozu v srpnu loňského roku, ale nyní se očekává, že bude uvolněno koncem tohoto roku.

Treasury Wine Estates (TWE), majitel australské značky vína Penfolds, zaznamenal v letošním roce nárůst prodeje o 16%, přestože se musel na čínském trhu zabývat mnoha problémy, jako jsou padělky a levné verze svých vín.

"V Číně [vidíme] obrovskou příležitost pokračovat v růstu svého podílu na dováženém trhu s vínem, " řekl TWE.

„Francouzská kategorie je taková, ve které se [zaměřujeme] zejména na získání podílu, protože jde o největší dovozní kategorii, která představuje asi 30 až 40% trhu, a zůstává velmi roztříštěná.

"TWE se zaměří na to, aby navázala na svou stávající nabídku francouzské země původu, Maison de Grand Esprit, za použití značek Penfolds a Beaulieu Vineyard."

Na druhé straně domácí značky, jako je Velká zeď, čelily v posledních letech rostoucím výzvám. Velká zeď byla dříve ve vlastnictví čínského státního konglomerátu COFCO, ale byla prodána v roce 2017 po špatném výkonu.

V pololetní zprávě společnosti za rok 2017 došlo k poklesu tržeb o 8% a zápornému tempu růstu o -11% za posledních pět let.

„Vinařský průmysl v ČLR čelí rostoucí konkurenci a očekává se, že v příštích třech až pěti letech bude stejně jako v období let 2011 až 2016 setrvávat v pomalém tempu růstu, “ uvedla firma prostřednictvím oficiálního prohlášení.

S cílem posílit uznávání zahraničních i domácích značek vína v Číně byla v Číně zavedena mezinárodní vinařská výzva (IWC). IWC je známo, že je nejpřísnější, nestrannou a nejvlivnější konkurencí na světě na světě.

Organizace William Reed Business Media, vydavatel FoodNavigator-Asia, IWC China je nyní otevřena aplikacím.

Podle IWC: „Pokud máte ve svém portfoliu vína, která se zaměřují na čínský trh, možná budete mít zájem vstoupit do IWC China, nové mezinárodní soutěže vín speciálně určené pro Čínu.“

„Soutěž bude posuzovat čínská vína i vína dovážená do Číny na čínský trh. Pomozte svým vínům vyniknout z davu medailí IWC China. “

Hodnocení bude vedeno odborným panelem, včetně ředitele pro společnost / skupinu pro víno pro Shangri-La Hotels and Resorts Yang Lu, mezinárodně uznávaného odborníka na víno Oz Clarke a generálního ředitele Brokenwood Wines Iain Riggs.